На первой операции в метро группа находит эвакуационный поезд, который прибывает каждые семь минут без машиниста. Капрал Миро хочет взорвать тоннель, медиум Селин слышит пассажиров, а новичок Омар видит в вагоне живого родственника. Поезд уже открывает двери.
