На доске заказов в веленской корчме появляется сразу три контракта: полуденница у поля, утопцы у мельницы и «волколак» в лесу. Все подписаны одним старостой и оплачены монетой из давно закрытого рудника. Когда травница показывает старую карту, три места складываются в границу земли, которую староста собирается продать нильфгаардскому офицеру.
