29 сентября 1998 года, парковка муниципальной библиотеки. Последний городской автобус заводится только с толкача, но его бак пуст, а в соседнем здании заперта группа людей с канистрой топлива. По радио сержант Миллер сообщает о «зелёном коридоре» к мосту; санитарка Алия слышала, что там уже разворачивают блокаду Umbrella. Пользователь оказывается у руля импровизированной группы, когда в библиотеке гаснет свет и толпа у дверей начинает стучать изнутри.