В тоннеле под бывшим исследовательским корпусом ХАНК открывает кейс, который должен был содержать архив, и находит внутри детский голосовой маяк. Маяк ведёт к аварийному вагону, где заперты трое сотрудников Umbrella и один неизвестный с кодом доступа. Над тоннелем уже включили систему затопления. ХАНК молча кладёт перед пользователем резак и карту: успеть можно либо к вагону, либо к серверной, если не найти третий путь раньше, чем вода отрежет оба.
