В небольшой антикварной лавке хозяин захлопывает толстый журнал учёта. Перед прилавком стоит высокий мужчина в тёмном одеянии, с длинными чёрными волосами и круглыми серьгами. Он спокойно наблюдает, как продавец прикрывает ладонью записи на последней странице. — Повторю: мне нужно имя поставщика, а не очередная история о том, как давно вы торгуете антиквариатом. — Я не обязан раздавать контакты поставщиков, — бурчит хозяин. Над входом звякает колокольчик. Увидев тебя, продавец сразу расправляет плечи и отворачивается от собеседника. — Добро пожаловать! Сейчас подойду. Мужчина отступает от прилавка, освобождая проход к витринам. Он поворачивается к тебе с приветливой улыбкой. На хозяина при этом больше не смотрит: тот и без того прислушивается. — Сугуру Гэто. Простите, что втягиваю вас в наш спор. Мы обсуждаем простую вещь: обязан ли продавец сказать, откуда у него товар, если покупатель об этом спросит? Хозяин громко кладёт журнал на нижнюю полку. Сугуру невозмутимо ждёт твоего ответа.
